بدمستان از: د. قلندر بدمستان در مجلهی شمارهی۴۶ صوفی در بهار سال۱۳۷۹ به چاپ رسید. نیکی پیر مغان بین که چو ما بدمستان هر چه کردیم به چشم کرمش زیبا بود حافظ - تفاوتی بین تو و آن که دربارهی او سعایت میکنی نیست. - قربانت گردم، من خاکِ پا هستم. [...]
ابوالحسین نوری، قبلهی انوار از: آنماری شیمل ترجمه: حسین کاشانی مقالهی ابوالحسین نوری، قبله انوار در مجلهی شمارهی۱۷ صوفی در زمستان سال۱۳۷۱ به چاپ رسید. ابوالحسین نوری کلامی شاعرانه داشته که لطیف و ظریف یاد شده و عدهای شیوهی او را در تصوف از همهی عرفا والاتر و کلامش را گویاتر خواندهاند. [...]
شیخ ابوسعید ابوالخیر از: دکتر فاطمه مظاهری مقالهی شیخ ابوسعید ابوالخیر در مجلهی شمارهی۳۰ صوفی در بهار سال ۱۳۷۵ به چاپ رسید. بی تو جانا قرار نتوانم کرد احسان ترا شمار نتوانمکرد گر بر تن من زبان شود هرمویی یک [...]
گوته معرف حافظ و عرفان ایران در اروپا از: دکتر م. فرنودی نوشتهی گوته، معرف حافظ و عرفان ایران در اروپا در مجلهی شمارهی ۴۵صوفی در زمستان سال ۱۳۷۸ به چاپ رسید. کسی که فرهنگ خود و دیگران را بشناسد، آگاه میشود که شرق و غرب جدا ناپذیرند. گوته جای شگفتی [...]
تصوف و یوگا به روایت محمد غوث۱ از: دکترکارل ارنست - استاد ادیان در دانشگاه نورث کَروُلاینایِ امریکا ترجمه: کریم زیّانی نوشتهی تصوف و یوگا به روایت محمد غوث در مجلهی شمارهی۳۰ صوفی در بهار سال ۱۳۷۵ به چاپ رسید. چه رابطهای بین تصوف و یوگا وجود دارد؟ در نخستین مطالعات خاورشناسی [...]
کلیددار خرابات خیابان یازدهم از: دَنی کوپلس (Dani Kopoulos) ترجمه: ابراهیم نوربخش و بهرام باقری ویراستار: صفورا نوربخش نوشتهی کلیددار خرابات خیابان یازدهم در مجلهی شمارهی۹۳ صوفی در زمستان سال ۱۳۹۵ به چاپ رسید. پُل وِبِر (Paul Weber) دوستی خارقالعاده، راهنما، مشاور، پدر و یاور مردم در سختیها بود. او زندگیاش را [...]
ممتحنالدوله و اعجاز چنتهی درویشمظهر از: پرویز نوروزیان نوشتهی ممتحنالدوله و اعجاز چنتهی درویش مظهر در مجلهی شمارهی۴۳ صوفی در تابستان سال ۱۳۷۸ به چاپ رسید. مهندس میرزا مهدیخان ممتحنالدوله یکی از رجال دوران پرتلاطمی از تاریخ ایران است که این دوران از زمان صدارت میرزا آقاخان نوری (جانشین امیر کبیر) شروع [...]
پروفسور آربری از: تری گراهام زندگینامهی پروفسور آربری در مجلهی شمارهی ۳۹صوفی در تابستان سال ۱۳۷۷ به چاپ رسید. در میان مستشرقان جهان، سهخاورشناس انگلیسی یعنی پروفسور براون، پروفسور نیکلسون و پروفسور آربری به ادبیات، فرهنگ و تصوف ایرانی خدمات نمونه و بینظیری کردهاند. کوششها و زحمات خستگیناپذیر این سه دانشمند در اواخر [...]
ما هم از مستان این می بودهایم ابلیس كشتهی خداوند است، جوانمردی نبود كشتهی خداوند خویش را سنگانداختن! از: دكتر محمد استعلامی مقالهی زیر در مجلهی صوفی شمارهی ۶۰ در سال ۱۳۸۲ به چاپ رسید. نخستین انسان روی زمین شاید همان كه بود مینمود، نیازهای زندگی را، چنان كه میتوانست برمیآورد. شبها [...]
بنای عشق از: رابعه نوربخش نوشتهی بنای عشق در مجلهی شمارهی ۸۴ صوفی در تابستان سال ۱۳۹۱ به چاپ رسید. سر مست شرابم نه که امروز چنینم از روز ازل تا به ابد عاشق مستم پنج سال قبل از رفتنش بود که او با اشاره به ساختن راههای جنگل اضطرابی در دل [...]