مرید و مراد مصاحبه‌ای با یکی از مشایخ صوفيه توسط: دکتر صفورا نوربخش ترجمه: حمید دهدشتی، غزال سرمدی‌راد مصاحبه‌ی مرید و مراد در مجله‌ی شمارهی۹۳ صوفی در زمستان۱۳۹۵ به چاپ رسید. اصل این مصاحبه، که به زبان انگلیسی انجام شده، در مجله‌ی صوفی انگلیسی شمارهی۹۰ منتشر شده‌است. دکتر جواد نوربخش قبل از [...]
مصاحبه با دکتر جواد نوربخش آقای جفری راتزچایلد (Jeffrey Rothschild) مؤلف کتاب چله‌‌‌ی نور به انگلیسی (Bestower of Light) مصاحبه‌ای با حضرت دکتر جواد نوربخش انجام داده‌است، که در بخش دوم کتاب به چاپ رسیده‌است. این مصاحبه در اواخر سال ۱۹۹۷میلادی (۱۳۷۶خورشیدی) با ترجمه‌ی شفاهی دکتر علیرضا نوربخش انجام پذیرفته‌است. بیش از یک دهه است [...]
یادی از دکتر جواد نوربخش دکتر سیروس آموزگار در آیین بزرگداشت لندن: دکتر نوربخش تصوف ایرانی را به یک حرکت جهانی تبدیل کرد رابطه‌ی من با دکتر نوربخش رابطه‌ی مرید و مرادی نبود، رابطه‌ی دوستی بود و به همین دلیل حادثه‌ای که اتفاق افتاد واقعاً و صمیمانه دل مرا شکست. به‌هرحال، همه می‌روند، [...]
و کرامات او محبت او بود! از: دکتر محمّد استعلامی عزیزانی که در این سال‌ها گاه‌گاه نوشته‌های مرا در مجله‌ی صوفی خوانده‌اند، می‌دانند که من یک پژوهشگر ادب صوفیانه‌ام، تصوف و عرفان و ادب صوفیانه‌ی ایران را از این دید می‌نگرم و در مرز ذوق صوفیانه و جستجوی حقایق انسانی این مکتب، همواره [...]
برگی از دفتر خاطرات دکتر جواد نوربخش سال سوم پزشکی بودم که پدرم دو عدد قالی فرستاد که آن‌ها را بفروشم و وجهش را در بانک بگذارم و ماهیانه خرجی خود را برداشت کنم تا مجبور نشود که هر ماه وجهی بفرستد. فرش‌ها را در اتاقم در خانقاه پهن کردم. پیر هم آمد [...]
خدمتگزاران فرهنگ ایرانی آرتور پوپ از: تری گراهام نوشته‌ی زیر درباره‌ی آرتور پوپ در مجله‌ی شمارهی۴۲ صوفی در بهار سال ۱۳۷۸ به چاپ رسید. آرتور آپهم پوپ (Arthur Upham Pope) در ۷فوریه۱۸۸۱میلادی در شهر کوچکی به نام «فینیکس» (Phenix) در ایالت «رودآیلند» (Rhode Island) ایالات متحده‌ی آمریکا، در خانواده‌ای که از نسل [...]
سیری در آثار منظوم شیخ فریدالدین عطار از: دکتر محمّد جعفر محجوب مقاله‌ی سیری در آثار منظوم شیخ فریدالدین عطاردر مجله‌ی شمارهی۴ صوفی در پاییز ۱۳۶۸به چاپ رسید. شیخ عطار جز گروهی از دانشوران ایران است که هم اهل علم ظاهر بوده و هم باطن خود را از پلیدی‌ها پیراسته‌است. هم ادب [...]
درک منطقی کلام حافظ از: دکتر محمد استعلامی مقاله‌ی درک منطقی کلام حافظ در مجله‌ی شمارهی۶۳ صوفی در تابستان۱۳۸۳ به چاپ رسید. بخش عمده‌ی مفاد این مقاله را، من پیش از این در نوشته‌های دیگرم به‌صورت پراکنده نوشته‌ام، و در مقدمه‌هایی که بر آخرین کارم «درس حافظ» افزوده‌ام، نیز مقدمه‌ی سوم کتاب [...]
خدمتگزاران فرهنگ ایرانی پروفسور نیکلسن از مجموعه‌ی مقالات و اشعار استاد بدیع‌الزمان فروزانفر نوشته‌ی زیر درباره‌ی پروفسور نیکلسن در مجله‌ی شمارهی۳۷ صوفی در زمستان سال ۱۳۷۶ به چاپ رسید. رینولد آلن نیکلسن (۱۲۴۰تا۱۳۲۴ شمسی) در ناحیه‌ی کینلی یورکشایر انگلستان در خانواده‌ای دانش‌پژوه متولد شد. آخرین سمت وی استاد کرسی زبان عربی سر [...]
تحفه‌ی نطنز از: د - قلندر تحفه‌ی نطنز در مجله‌ی شماره۴۸ صوفی در پایبز سال۱۳۷۹ به چاپ رسید. دل بیمار را دوا بتوان حمق را هیچ‌گونه چاره مدان حاج‌نطنزی عمده‌‌فروشی هندوانه و خربزه و حبوبات و غلات را در شرق تهران در اختیار داشت. سال‌ها بود که از نطنز به تهران مهاجرت [...]